诵读人：2020级英语专业 张曼

学习活动剪影

党委书记 韩坤

党的二十大报告指出，要推进文化自信自强，铸就社会主义文化新辉煌，增强中华文明传播力影响力，坚守中华文化立场，讲好中国故事、传播好中国声音，展现可信、可爱、可敬的中国形象，推动中华文化更好走向世界，不断提升国家文化软实力和中华文化影响力。

作为高校基层党务工作者，我们倍感振奋、备受鼓舞、倍增干劲。新时代新征程，站在新的历史起点上，在今后的工作中一定认真学习宣传贯彻党的二十大精神，教育引导广大青年学子胸怀“国之大者”，以实现中华民族伟大复兴为己任，增强做中国人的志气、骨气、底气，把个人理想追求融入党和国家事业之中，在青春的赛道上奋力奔跑，努力成为堪当民族复兴大任的时代新人。

外语学院党委将认真贯彻落实新时代党的建设总要求和党的组织路线，落实全面从严治党政治责任，把握党建质量提升新要求，不断夯实基层党建基础，以强劲党建引领推动学院各项事业高质量发展。充分发挥教师第二党支部“省级样板党支部”示范带头作用，推动党支部书记在党建和业务双融合、双促进中成为中坚并形成辐射带动效应，推进党建与业务深度融合、同频共振、同向发力。紧密结合办学治院实际和学科专业特点，将党的二十大精神作为“课程思政”的重要内容，全面融入外语教学科研工作之中，全面融入《理解当代中国》多语种系列教材的课堂教学之中，用世界听得懂的理论语言、学术语言、专业语言，阐述中国之路、中国之治、中国之理，不断夯实大思政育人格局，培养具有家国情怀、国际视野的新时代外语人才。同时，教育引导广大青年学生自觉增强作新时代“应天学子”的责任感使命感，不负时代、不负韶华，运用自己的专业特长，提高师生用外语讲好中国故事、河南故事、商师故事的能力，既仰望星空又脚踏实地，逐梦星辰大海、自信对答世界，做有理想有追求、有担当有作为、有品质有修养的“六有”大学生，创造属于自己的精彩大学生涯。

院长、教授 孙艳玲

10月16日至22日，党的二十大在北京胜利召开。习近平总书记所作的报告鼓舞人心、催人奋进。

习近平总书记在报告中指出，教育、科技、人才是全面建设社会主义现代化国家的基础性、战略性支撑。我们要办好人民满意的教育，全面贯彻党的教育方针，落实立德树人根本任务，培养德智体美劳全面发展的社会主义建设者和接班人。党的二十大报告,对我国高等教育事业发展的目标任务和大政方针进行了科学谋划，充分彰显了教育、人才工作在党和国家事业中的重要地位。

习近平总书记在报告中强调，全面建设社会主义现代化国家，必须坚持中国特色社会主义文化发展道路，增强文化自信，围绕举旗帜、聚民心、育新人、兴文化、展形象建设社会主义文化强国。我们要传承中华优秀传统文化，不断提升国家文化软实力和中华文化影响力。

作为一名党的干部和高校外语教育工作者，不仅要坚持立德树人根本任务，牢记为党育人、为国育才初心，更要担负起坚守中华文化立场、增强中华文明传播力影响力的使命，把中华优秀传统文化和中华民族共同体意识扎根在学生心里，引领学生弘扬中华优秀传统文化，向世界讲好中国故事，传播好中国声音，展现可信、可爱、可敬的中国形象，推动中华文化更好走向世界。

学生第四党支部书记、讲师 常素枝

10月16日至22日,全国人民迎来了举世瞩目的伟大盛会——中国共产党第二十次全国代表大会，这一刻世界进入“中国时间”。党的二十大全面回顾总结了过去五年的工作和新时代十年的伟大变革，科学擘画了未来的美好发展蓝图，同时党的二十大报告也为教育改革发展指明了前进方向，注入了新的动力。总书记还非常重视青年工作，在报告结尾指出：“全党要把青年工作作为战略性工作来抓，用党的科学理论武装青年，用党的初心使命感召青年，做青年朋友的知心人、青年工作的热心人、青年群众的引路人。”这就为我们在培养青年方面指明了努力的方向。做为一名学生党支部书记和高校辅导员，使我感觉到使命在肩，责任重大，更加坚定了要学习好、宣传好、贯彻好党的二十大精神，始终牢记为党育人、为国育才的光荣使命，做好学生成长成才的引路人、同路人、开路人！用心用情用智围绕学生、服务学生、关爱学生、培养学生，力争成为党联系青年学生最为牢固的桥梁纽带，尽最大努力培养青年学生坚定不移听党话、跟党走，成长为有理想、敢担当、能吃苦、肯奋斗的新时代好青年，让他们的青春在祖国和人民最需要的地方绽放绚丽之花。

翻译系主任，副教授 杨群艳

中国共产党第二十次全国代表大会于10月22日胜利闭幕，习近平总书记所作的党的二十大报告，思想深邃、内涵丰富，鼓舞了全国人民在各自的岗位上坚守初心使命，继续努力，向着新的目标奋进。作为外语学院翻译系主任和教师第一党支部书记，我将带头学习宣传贯彻党的二十大精神，践行育人初心使命，继续深化课程教学改革，推进课程思政建设，创新课堂教学理念，健全教学管理制度，争取把翻译系工作和第一党支部工作做得更好。

结合翻译专业特点，在课堂教学中，把中国时政文献引入课堂教学，作为翻译实践材料，引导学生准确理解我们党在政治、经济、文化、外交等领域的方针政策，引导学生学习中国特色话语体系的特点和翻译策略。翻译教学，要跟上翻译教育观念的转变，对学生翻译能力的培养不能仅停留在语言转换层面，更要体现在文化、价值观念上的转变上，引导学生树立正确的世界观、人生观、价值观，把实现个人价值同党和国家的前途命运紧紧联系在一起。培养优秀的翻译人才，讲好中国故事是翻译专业的人才培养目标。努力把学生培养成为不仅具备听说读写译基本能力，还具有较高政治素养和较好跨文化交际能力，具有有家国情怀、国际视野、专业本领的优秀翻译人才，以高质量翻译展示当代中国形象。

2020级英语专业学生 徐一

初心如磐担使命，砥砺奋进谱新篇!党的二十大是一次举旗定向、催人奋进的大会,习近平总书记在大会上所作的报告气势恢宏、鼓舞人心。作为一名在校大学生，我深刻认识到青春是加速历史走向更美好世界的蓬勃力量。我将不断学深悟透党的二十大精神，努力提高本领，开拓创新，进一步锤炼实干作风，不驰于空想，不鹜于虚声，努力把自己打造成一名素质过硬的学生干部，和其他优秀的团学骨干们一起恪守本心、做好桥梁、服务师生、提高本领。现在，我们正处在中华民族伟大复兴的新征程上，必将责无旁贷地树立远大理想和抱负，在不懈奋斗中实现自己的人生价值。我们青年一代要坚定不移地听党话、跟党走，让青春在全面建设社会主义现代化国家的火热实践中绽放绚丽之花。

2021级英语专业学生 刘懿萱

金风送爽，党旗飘扬，红色旋律响彻神州大地。2022年10月16日，中国共产党第二十次全国代表大会于北京胜利召开。习近平总书记铿锵话语在人民大会堂一次次回响，直抵人心。

习近平总书记在党的二十大报告中对青年致辞：“怀抱梦想又脚踏实地，敢想敢为又善作善成，立志做有理想、敢担当、能吃苦、肯奋斗的新时代好青年。”作为00后的我们，见证了盛世华夏太多的历史时刻，生于盛世，当不负盛世。因为我们沐浴在春风中，更应抓住机遇，将个人理想与国家理想融在一起，为中华民族伟大复兴奋斗；因为感受到党带来的温暖，更要守住、传递温暖，赓续荣光。岁月因青春慨然以赴而更加静好，世间因少年挺身向前而更加瑰丽。

盛会启幕，号角吹响。新征程中，我们当赓续百年精神与血脉，风华正茂筑梦前行！锦绣山河，幸共图之，盛世中华，未来可期。

（供稿：外语学院 审核：韩坤 编审：王飞翔 审签：冉祥华）